Tonari no Seki no Yankee Shimizu-san ga Kami wo Kuroku Sometekita Bahasa Indonesia

Shimizu-san, kamu mewarnai rambutmu jadi hitam.」

「Ah, iya.」

「Kenapa tiba-tiba mewarnainya?」

「Karena…kemarin…」

Shimizu-san, yang duduk di sebelahku dan telah mewarnai rambutnya dari pirang menjadi hitam, perlahan menurunkan suaranya, sedikit merona, dan meletakkan wajahnya di meja.

Setelah itu, ketika aku, Daiki Hondo, berbicara dengan temanku tentang keinginanku bersama seorang gadis yang bisa memasak, keesokan harinya aku akhirnya dipasangkan dengan Shimizu-san di kelas memasak, meskipun dia biasanya selalu bolos. Ketika aku menyebutkan bahwa aku berharap bisa mencoba masakan buatan tangan seorang gadis, entah kenapa keesokan harinya dia membawa dua bento saat makan siang dan membagikan satu kepadaku…