Sawaranaide Kotesashi-kun! Bahasa Indonesia

Bercerita tentang Kotesashi Kouyou, si MC kita yang baru memasuki masa SMA sebagai anak kelas 1. Ia masuk SMA Seiwa, sebuah SMA swasta terkemuka yang menghasilkan para calon-calon atlet jenius. Tumbuh dan berkembang dengan orang tuanya yang merupakan ahli pijat dan ahli tulang, ia berambisi menjadi bagian dari fakultas kedokteran Universitas Seiwa lewat jalur beasiswa untuk mewujudkan cita-citanya menjadi seorang dokter spesialis olahraga. Akan tetapi karena ia miskin, dirinya harus membiayai sendiri sekolahnya lewat bekerja. Namun ternyata tempatnya bekerja merupakan asrama dari siswi-siswi atlet hebat?! ah masa muda, dengan olahraga dan keringat yang wang- maksudku, dengan semangat yang membara! Bagaimanakah usaha si MC kita satu ini untuk meraih cita-citanya, bekerja di asrama para siswi atlet ini?